以下是關于學德語的uu們都具備的特長:單詞特長的介紹
對學德語的uu們來說背單詞并不是那么友好的一件事,除了幾乎毫無規(guī)律可言的詞性和花里胡哨復數(shù)形式,單詞太長也很令人頭禿。于是就有了這樣的對話↓(點擊這里即可咨詢)
你有什么特長?
學德語!
你們學德語的有什么特長?
單!詞!特!長!
● ● ●
特長的德語單詞不僅需要你超強記憶力更需要你驚人肺活量看看下面這個單詞你就明白了!
“Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz”
請相信你的眼睛,這是一個名詞。意為“牛肉標簽監(jiān)管任務委托法”。它被德國人評為2007年“單詞長度”,這一單詞以63個字母的長度成為最長的德語單詞,uu們的肺活量還夠嗎?但值得慶幸的是,2013年被廢止。
為什么會有這么長的德語單詞呢?構詞上是否有規(guī)律呢?下面通過一張示意圖來破解一下:
黑色的s為無實在意義的中綴不從屬于前后任何一個名詞
↓再來看幾組 ↓
.Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapit?nswitwe
多瑙河輪船船運公司船長的遺孀.Telekommunikationsüberwachungsverordnung
電信監(jiān)管條例.Verm?genszuordnungszust?ndigkeitsübertragungsverordnung資產(chǎn)支配權轉讓條例(點擊這里即可咨詢).Arbeiterunfallversicherungsgesetz工傷事故保險法
.Donaudampfschifffahrtselektrizit?tenhauptbetriebswerkbauunterbeamteng-esellschaft多瑙河輪船船運電力主引擎元件制造附屬協(xié)會
(*這個詞有80個字母,它雖然沒有被杜登收錄,但是卻出現(xiàn)在了1996年的吉尼斯世界紀錄大全里。)
.Grundstücksverkehrsgenehmigungszust?ndigkeitsübertragungsverordnung
地產(chǎn)交易許可責任轉讓條例(*可能只有法律研究者們才會說這個詞吧!可喜可賀的是不再需要學習這個詞,因為這個規(guī)定已經(jīng)被廢除了。)
.Bundesausbildungsf?rderungsgesetz
聯(lián)邦教育促進法(*這部法律比較常見,民間稱它為BAf?G。它保證了在家庭無力支持子女的學業(yè)時學生有資金得以繼續(xù)接受教育,國家會給這些學生提供貸款。)以上,我們得出的結論是:德語中的合成詞/復合詞向來以“長”著稱。一切長單詞都是紙老虎,一旦拆解開,會發(fā)現(xiàn)每一個個體名詞的長度還算適中。
一直以來“德語名詞賊長”這個最可回避的槽點總算是洗白了,接下來我們通過幾個基礎的復合詞來說明一個問題:(點擊這里即可咨詢)
der/die Kranke病人 + das Haus房子= das Krankenhaus醫(yī)院
die Versicherung保險 + die Karte卡片= die Versicherungskarte醫(yī)???/p>
waschen洗 + die Maschine機器= die Waschmaschine洗衣機
kühl涼爽的 + der Schrank柜子= der Kühlschrank 冰箱
我們發(fā)現(xiàn):理解一個德語復合詞的前提是掌握了兩個或多個個體名詞,這樣詞匯量相當于是2。而我們熟知的英語中,“病人”、“房子”和“醫(yī)院”之間是完全不相關的,即由3個完全不同的名詞構成,這樣詞匯量相當于是3。
一個有著8000詞匯量的英語學習者和一個同等詞匯量的德語學習者相比,后者在詞匯儲備上更勝一籌。
因此,從某種程度上來說,德語名詞復合詞居多這一特點恰恰會給德語學習者帶來莫大的成就感。(點擊這里即可咨詢)
關于更多學德語的uu們都具備的特長:單詞特長請留言或者咨詢老師
文章標題:學德語的uu們都具備的特長:單詞特長
本文地址:http://balticsea-crewing.com/show-1166415.html
本文由合作方發(fā)布,不代表中職學校招生網(wǎng)_55px.com.cn立場,轉載聯(lián)系作者并注明出處:中職學校招生網(wǎng)_55px.com.cn
免責聲明:本文僅代表文章作者的個人觀點,與本站無關。其原創(chuàng)性、真實性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,請讀者僅作參考,并自行核實相關內(nèi)容。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內(nèi)容,請聯(lián)系郵箱:dashenkeji8@163.com,我們將在第 一 時 間進行核實處理。軟文/友鏈/推廣/廣告合作也可以聯(lián)系我。