這句日語，不懂日文的人也常掛在嘴邊

以下是關于這句日語，不懂日文的人也常掛在嘴邊的介紹

我們日常生活中如果不是去旅游，通常都是什么情況下接觸到日語呢？

一般而言，我們***先聯(lián)想到的肯定是日本動漫。作為動漫文化十分發(fā)達的國家，二次元文化對于我們的影響極為深遠。因此，動漫常用語也成為了我們經常聽到的詞語。

要說眾所周知的日語，首當其沖的當然是“卡哇伊”這個詞。

“卡哇伊”日語的寫法是：

可愛い

平假名：かわいい

羅馬音：ka wa i i

釋義：可愛的、精巧的

除了動漫的影響，“卡哇伊”的歷史淵源還有最早可以追溯到日本的“室町時代”（1336年-1573年），不過“かわいい【可愛い】”，最初的寫法，是寫作“かわはゆし【顔＋映ゆし】”（詞源出自《大辭林》）。

從漢字的字形來看，也可以簡單判斷出含義：女生的臉，因被映于男子的眼中，而變得羞怯。所以，我們常說的“卡哇伊”，最初的含義，是“害羞、可憐”。

到了江戶時代，“害羞、可憐”，正式用其他詞匯（愛しい）來代替。而我們的“卡哇伊”，含義由最初的“同情、憐愛”，變?yōu)椤耙虿蝗绦模肴ケＷo”的層面。

到了19世紀，“卡哇伊”才有了如今的“可愛”的含義。而使用的對象，也由最初普遍用來形容女孩子，變得十分廣泛。（可形容人、動物、行為，甚至于物件。）

如今，かわいい比起形容詞，更類似于一種感嘆詞。在接觸日本人后，你會發(fā)現他們，經常把“卡哇伊”掛在嘴邊?？吹娇蓯鄣氖挛飼r，總喜歡說上一句，來表達喜愛之情?！翱蓯邸币辉~隨處可見。

當然，除了“卡哇伊”外，還有很多的日語我們也會常常掛在嘴邊，如“搜噶（そうかsouka）”“納尼（ナニnani）”之類的。如果你想對日語有進一步的了解，不妨報一個基礎班學習一下——新東方小語種超高性價比寒假班開班啦！掃描下方二維碼報班還有多的優(yōu)惠！