“樹葉像瀑布的浪花一樣落下，而我卻看著長河滾滾向前。”唐代杜甫《登高》詩寫于公元767年秋(唐代宗大理二年)，杜甫在夔州。他在五十六歲的時候?qū)懥诉@篇文章。
原文及譯文爬上露臺
唐杜甫
風(fēng)又急又高，猿猴們非常悲傷地叫著，鳥兒們在白沙的白沙里盤旋。
一望無際的樹木沙沙作響著落葉，長江在奔騰中預(yù)計不會翻滾。
悲涼到李秋色，常年漂泊，一生在病魔纏身的今天獨自登上高臺。
歷盡千辛萬苦，苦盡甘來，白發(fā)滿發(fā)，酒杯杯殘敗懸。
翻譯
天氣高的時候，猿猴會非常悲傷地啼叫，有鳥在水清沙白的河洲上盤旋。一望無際的樹木簌簌落下樹葉，長江滾滾而來。悲情為秋景，常年漂泊千里為客，身患疾病終其一生，他今天卻孤身一人站在高臺上。歷經(jīng)千辛萬苦，白發(fā)上覆雙鬢，滿是腐朽和偏分，懸杯澆。
詩人簡介杜甫，名字叫少陵夜老，在世界上被稱為杜工部和杜少陵。他出生于唐代河南鞏縣(河南鄭州鞏義市)，是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人。杜甫被世人譽為“詩圣”，他的詩被稱為“詩史”。杜甫和李白合稱“杜麗”，為了區(qū)別于其他兩位詩人李商隱和杜牧，即“小杜麗”，杜甫和李白也合稱“大杜麗”。杜甫憂國憂民，人格高尚。大約有1400首詩被保存了下來，被收藏為《杜工部集》。他的詩歌技巧精湛，在***古典詩歌中備受推崇，影響深遠。
文章標(biāo)題：不盡長江滾滾來是杜甫的什么詩
本文地址：http://balticsea-crewing.com/show-40253.html
本文由合作方發(fā)布，不代表中職學(xué)校招生網(wǎng)_55px.com.cn立場，轉(zhuǎn)載聯(lián)系作者并注明出處：中職學(xué)校招生網(wǎng)_55px.com.cn
免責(zé)聲明：本文僅代表文章作者的個人觀點，與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性、真實性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實，請讀者僅作參考，并自行核實相關(guān)內(nèi)容。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請聯(lián)系郵箱：dashenkeji8@163.com，我們將在第 一 時 間進行核實處理。軟文/友鏈/推廣/廣告合作也可以聯(lián)系我。
