隨著風吹,隨著雪流,直入曲寧而不彎,驕傲深藏于山中。這是竹石。以下小編整理了鄭燮朱軾古詩的翻譯和詩歌賞析。
竹石鄭燮古詩竹子一點也不放松,它的根牢牢地嵌在巖石縫隙里。
歷經(jīng)千百次的折磨和打擊,它依然堅強,無論是東南風,還是西北風的冬天,它都能承受,依然會堅韌挺拔。
給…作注解
竹子:扎根于石縫中的竹子。
人類是一位***的畫家。他的竹畫特別有名。這是刻在竹石畫上的一首詩。
咬:在這首詩中,它的意思是牢牢扎根在土壤中。
咬得牢:表示根扎得牢,就像咬著青山不松手。
生根:生根,生根。
原創(chuàng):原創(chuàng),原創(chuàng)。
破碎的巖石:破碎的巖石。
磨:折磨,挫折。
罷工:罷工。
硬度:韌性和剛性。
任:隨便啦。
喬爾:你。
竹石鄭燮古詩詩意及翻譯竹子抓住青山不放松,它的根牢牢地卡在巖石的裂縫里。歷經(jīng)千百次的折磨和打擊,無論是炎炎夏日的東南風,還是嚴冬的西北風,它都能承受,依然頑強、挺拔、頑強。
發(fā)表贊賞的評論
這首詩集中表現(xiàn)了竹子堅韌執(zhí)著的品質。是一首歌頌燕珠的題畫詩,一首詠物詩,一首開頭有“咬”字的題畫詩,擬人化了燕珠,傳達了它的魅力。***兩句進一步描述了燕珠的性格。歷經(jīng)千辛萬苦,它養(yǎng)成了特別挺拔的姿態(tài),從不畏懼來自東、西、北、南的風。鄭燮不僅
關于竹子的詩很美,畫出的竹子栩栩如生。用他的話說,就是“畫竹慰天下”。所以這首詩表面上寫的是竹子,實際上寫的是人,寫的是作家本人剛正不阿的性格,以及從不向任何惡勢力低頭的傲慢性格。同時,這首詩也能給予我們生命的觸摸,在曲折惡劣的環(huán)境中克服困難面對現(xiàn)實,像巖竹一樣堅強勇敢,體現(xiàn)了愛國人士的情懷。
這首詩在贊美巖竹堅韌的同時,隱含著作者鄙薄俗見的強烈性格。詩的比較好句:“堅持青山不放松”,首先給讀者展現(xiàn)了一個竹子挺立的形象,牢牢抓住青山綠石的縫隙?!耙А弊质侵褡拥幕?。“咬”是需要力量的主動動作。既描寫了竹子緊緊貼在青山上的場景,又展現(xiàn)了竹子不畏艱辛、與自然抗爭、頑強生存的精神。繼前一句之后,第二句“扎根破巖”告訴我們,竹子之所以傲然屹立在青山之上,是因為它深深扎根在破巖之中。竹子在鄭板橋的詩畫中往往離不開“石頭”。有時候,石頭形成了竹子的反面,比如“畫一根竹枝,插一塊石頭,石頭比竹枝高一尺,雖然一尺高,但上天的力量我已經(jīng)看了好幾年”;有時候石頭變成了竹子的背景,比如“昨夜秋風過瀟湘,隔著林摸石頭都瘋了;”只有竹枝不怕,但他們在為一千場比賽而戰(zhàn)?!霸谶@首詩中,竹子和石頭形成了一個無縫的整體,沒有石竹,就沒有竹子和山。這兩首詩也說明了一個簡單而深刻的哲理:深厚的基礎使力量強大。
有了前兩句的鋪墊,自然會引出下面兩句話:“千錘百煉依然強勁,必是東西南北風”。這首詩中的竹子有一個特點,它不是孤立的竹子,也不是靜止的竹子,而是一種巖竹和風竹。在鄭板橋的詩畫中,竹子往往是高尚品格和頑強意志的象征,而風往往是邪惡力量的代表,比如前面提到的“秋風昨夜過瀟湘”這句話,還有一個例子是:“一陣風倒卷,竹枝回天。掃清云霧真的是我的事。你為什么只是掃地?”在這首詩中,竹子一年四季都受到“東西南北風”的影響。但是因為它深深扎根在巖石中,所以它仍然屹立不倒,堅韌而堅強。什么樣的風對此無能為力。詩人用“千”和“萬”兩個字,寫出了竹子堅韌、無畏、冷靜、自信的態(tài)度??梢哉f全詩的意境在這一點上一下子就出來了。這時,站在我們面前的不再是幾棵普通的竹子,而是我們感受到的是一種不屈不撓的生命力和一種不屈不撓的意志力,這一切都蘊含在簌簌作響的竹子里。
其實,詩中的竹子也是作者鄭板橋高尚人格的體現(xiàn)。在生活中,詩人就是這樣一種與下層人民息息相關,嫉惡如仇,不畏權貴的巖竹。鄭板橋的題畫詩和他的畫一樣,立體感強,可以畫出來欣賞。這首詩就是這樣的。竹子和石頭在詩人的筆下都很生動。沒有實體的風也被描繪成路過。但詩人所追求的不僅僅是外在的表象,更是將自己的理想灌注在每一塊又細又硬的巖石和竹子上,融于自己的個性之中,從而使這塊竹石彰顯出一種動物之外的深意和一種內在的魅力。
這是一首借物言志的詩。也是一首關于事物的詩。這首詩著重表現(xiàn)了竹子堅韌執(zhí)著的品質,支撐了巖竹的堅韌,表達了他正直、正直、不屈的性格。全詩語言簡潔、明快、執(zhí)著、有力。
以上是邊肖整理介紹的關于朱軾鄭燮和朱軾鄭燮的詩歌及古詩翻譯的相關內容,希望能給大家提供參考。想了解更多中文,請關注本網(wǎng)站。
文章標題:竹石鄭燮古詩 竹石鄭燮古詩詩意及翻譯
本文地址:http://balticsea-crewing.com/show-65157.html
本文由合作方發(fā)布,不代表中職學校招生網(wǎng)_55px.com.cn立場,轉載聯(lián)系作者并注明出處:中職學校招生網(wǎng)_55px.com.cn
免責聲明:本文僅代表文章作者的個人觀點,與本站無關。其原創(chuàng)性、真實性以及文中陳述文字和內容未經(jīng)本站證實,請讀者僅作參考,并自行核實相關內容。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內容,請聯(lián)系郵箱:dashenkeji8@163.com,我們將在第 一 時 間進行核實處理。軟文/友鏈/推廣/廣告合作也可以聯(lián)系我。