打破砂鍋歇后語(yǔ)

打破砂鍋的歇后語(yǔ)

我們平時(shí)最常說(shuō)的一句話就是“刨根問(wèn)底”，但是你知道其中的典故和潛在的知識(shí)嗎？讓邊肖回答你的問(wèn)題~

打破砂鍋問(wèn)到底

【典故】:“打破砂鍋問(wèn)到底”。因?yàn)椤皢?wèn)”和“問(wèn)”是同一個(gè)意思，打破砂鍋，可以看到從鍋邊到鍋底有一條長(zhǎng)長(zhǎng)的問(wèn)，“問(wèn)到底”就是“問(wèn)到底”的意思。

“打破砂鍋問(wèn)到底”這種語(yǔ)言是一種成語(yǔ)，叫做歇后語(yǔ)。歇后語(yǔ)的語(yǔ)言形式很有意思。它由兩部分組成。《打破砂鍋》第一部像是謎語(yǔ)中的謎語(yǔ)，《問(wèn)到底》第二部像是謎語(yǔ)中的答案。后半部分才是歇后語(yǔ)的真諦?！爸i”和“謎”之間有一個(gè)破折號(hào)，表示“間歇”。有時(shí)“中場(chǎng)休息”后的部分不說(shuō)話，讓人猜測(cè)其意思，所以這種語(yǔ)言形式叫“歇后語(yǔ)”。歇后語(yǔ)的類(lèi)型包括比喻歇后語(yǔ)和諧音歇后語(yǔ)。前一部分是比喻，后一部分是對(duì)前一部分的解釋。

諧音歇后語(yǔ)的后半部分通過(guò)同音異義或鄰近來(lái)表達(dá)意思。這種說(shuō)法是一語(yǔ)雙關(guān)，意思是“你說(shuō)的在這里，你的意思在那里”。“打破砂鍋——刨根問(wèn)底”是寓言式的歇后語(yǔ)。其實(shí)“打破砂鍋”和“問(wèn)到底”沒(méi)什么關(guān)系。但是為什么要一起用呢？原來(lái)這里用的是“Q”和“玄”的諧音。音“玄”與“Q”同音，指陶瓷、玻璃器皿上的裂紋。砂鍋的特點(diǎn)是破裂至鍋底，人們把“wèi”換成了“ask”，于是有了“破砂鍋——問(wèn)到底”的諷喻。這句歇后語(yǔ)，意思是“打破砂鍋”，“一問(wèn)到底”，非常巧妙。